在吉林省農安縣哈拉海鎮有這樣一位鄉村法官，他曾與4屆庭長共事，迎來送走一撥又一撥工作人員，卻多次主動放棄升遷機會，在基層法院一干就是24年﹔他為了減輕百姓負擔，不追求績效考評中審理案件的數量，而是致力於費力不討好的訴前調解﹔他不收當事人一分錢、一支煙，自己的女兒卻曾靠撿瓶子、賣報紙補貼學費……
“扎根農村20年，不為名利不為錢。願得萬家皆和睦，個人得失何須談。”這是他勸誡自己的打油詩，也是他內心的真實寫照，更是一名基層法官對人民群眾的深情厚誼。他就是鄉親們的貼心法官——全國優秀法官、吉林省農安縣法院哈拉海法庭副庭長翟樹全。
既解“法結”，又解“心結”
“你一個大男人，怎麼還要老婆管？我就不用，我自覺接受‘領導’管。”在群眾眼中隻有嚴肅的法庭裡，一屋子人都被逗樂了。在一起當事人因受不了“老婆管”而提出離婚的案件中，翟樹全一句自嘲的玩笑話，扭轉了訴前調解中雙方劍拔弩張的局面。
從1989年調入農安縣哈拉海人民法院至今，53歲的翟樹全已經在這裡工作24個年頭了。“農村案件多以婚姻家庭、鄰裡糾紛居多，隻要利用好雙方原有的感情基礎，讓當事人明理服法，就能化解大量的糾紛。”翟樹全說，“我自己出身農民，又曾利用法律知識為哥哥申訴成功，了解鄉親們因缺乏法律常識而產生糾紛的心理和原因，更知道他們不到萬不得已不會花錢打官司。”
法官統計工作量都是以審理的案件數量來計算的，辦得多、辦得又快又好，績效考評成果才好。而翟樹全為了讓農民省時、省力、省錢，把大量的時間和精力都用在了費力不討好的訴前調解上。
農安縣法院副院長兼政治處主任王波說：“要調解成功可沒那麼容易，既要依法辦事，解開‘法結’﹔還要講通法理，解開‘心結’。從1989年到2012年，翟樹全每年訴前調解的案件是正常審理案件數量的1—2倍，20多年加起來，至少也有3000件，而這些卻不計入工作量。”
|
