他是法官，却不愿判案，他经手的案件调撤率达90%以上，图的是让群众省心、省力、省钱；他有一套自己的“和谐经”，“十大调解法”造福一方；23年间，他所经手的各类案件2400多件，无一错案，无一超审限，无一引发上访，无一矛盾激化；他生活清贫但精神富有，他说：“百姓信任我，活得有尊严。”
他就是扎根农村23年的全国优秀法官——吉林省农安县人民法院哈拉海法庭副庭长翟树全。
现年52岁的翟树全，1989年调入农安县人民法院哈拉海法庭，历任书记员、助理审判员、审判员，今年3月任副庭长。23年来，这个法庭经历4任庭长，工作人员换了一批又一批，只有翟树全一直扎根在这里。
23年的执著，23年的坚守，为的是对当地百姓那份不变的情怀。
“我是一个农民的儿子，我明白农民对法律的渴求，从一开始我就立志：要当一辈子乡村法官。”
翟树全出生于农安县杨树林乡白山村，家中7个孩子。 10岁时，父亲去世。家里的生活十分困难。1980年高考，他考取了绥化师范专科学校，1982年毕业分配到黑龙江省肇源县新站中学，成为了一名语文老师。
回想起最初如何与法律结缘，翟树全的话语非常朴实：“当时在农安县农村老家当小队会计的大哥因酒后吹牛，被判犯流氓罪获刑10年。我在想帮哥哥申诉过程中，翻阅了很多法律资料，自觉不自觉地对法律就产生了兴趣。1985年，我报名参加了司法部和全国法制报社联合举办的第一期律师大专函授，取得了法律大专文凭。毕业后，正赶上农安法院招人，这样我就进法院了，分配到哈拉海法庭工作。”
后来，他利用所学的法律知识，讲事实、摆证据、辩法理，为哥哥申诉成功，并获释出狱。这件事令翟树全刻骨铭心，也深深感到懂法的重要性。
哈拉海镇位于吉林省农安县城的北部，是农安县最早的建制镇之一，哈拉海法庭建于1986年，管辖3个镇5个乡，驻区人口35万，每年法庭受理案件近900件，数量大而又琐碎。这些案子中多半都是婚姻家庭、老人赡养、邻里矛盾等性质的“小事”。
工作条件的艰苦也是难以想象的：“原先的法庭是一幢低矮破旧不足10平方米的民房，冬天烧炉子，墙壁被熏成了黑色。冬天来这里，穿着羽绒服，围着炉筒子还冻得直哆嗦”，长春市中级法院的一名机关干部回忆着那时彻骨的冷。而翟树全每天骑着破旧的自行车往返于农村的家与法庭之间，调查、调解、审判……一干就是23年。
翟树全自己出身农民，又有哥哥涉法经历，他明白老百姓对法律的需要，也了解农民不懂法所带来的问题。翟树全刚来到法院，他扎实的法律知识就让他很快崭露头角，哈拉海镇榆树村党总支副书记，原哈拉海法庭陪审员崔向彬说：“他刚来两三个月还是书记员时，就把一对儿怀着怒气而来的当事人给调解走了。”
从此，翟树全暗下决心，无论多苦多累，哪怕是忍辱负重，甚至献出生命，也要扎根农村，永远当一名乡村法官。他践行着自己的诺言。后来，在为企业成功清欠后，老板高薪聘请他为法律顾问，他不为所动；县法院考虑他生活困难，几次调他到县里工作，他婉言谢绝。
哈拉海（蒙语）——荨麻科草本植物，生命力极强，早春的时候就能从石头下面长出嫩芽，可以入药，也能当蔬菜吃。在农安县哈拉海人民法庭，翟树全就像根植于早春石头下的哈拉海，茁壮而旺盛地抽出枝芽。
“多做普法宣传和诉前调解，让群众省心省力省钱，这是我最大的心愿。”
法官统计工作量是以审理的案件数量来计算的，这些计数的案件要有案号、收诉讼费、有卷宗，办得多、办得快又办得好，那样绩效考评成果就好，法官个人也会在奖励、晋升、收入等方面得到回报。
而翟树全却把大量的时间和精力用在了费力不讨好的诉前调解上，目的是让农民省时省力省钱，减轻百姓负担。对此，翟树全是这样说的，“办案中，既要坚持依法办事，解开‘法结’，还要做好法律宣传，解开‘心结’。”
从1989年到2012年，翟树全每年诉前调解的案件是正常审理案件数量的1-2倍，20多年加起来，少说也有3000多件，但是，却不计算正规工作量。
“审判案子是法官的天职，但我却不愿判案。我办的案子调撤率非常高，主要的绝招就是先‘听’后‘磨’。”翟树全有自己一肚子的“办案经”。哈拉海法庭庭长徐世贵说，别小看这个“磨”，作用非常大。
翟树全处理的多数都是离婚、养老和土地纠纷这类案件，调解起来比判决还难。翟树全每次都听当事人把话说完，再入情入理分析，找出解决办法。“善当倾听者”，翟树全这样总结。
当事人是难以体会到翟树全为了“倾听”与“磨”付出了什么。一次调解四五个小时很正常，饭都吃不上，真是说破了嘴；有的还得到家去做其他成员的工作，又跑断了腿。
“我一般不轻易立案，老百姓不容易，10个来打官司的人，八九个是农村人，大都是凑钱或借钱来的。而事情又都是返还彩礼、赡养老人的事儿，能让他们省点就省点，能调解就调解吧。”
就这样，翟树全用群众认同的态度倾听诉求，用群众接受的方式调查事实，用群众明白的语言释法析理，用群众信服的办法化解纠纷。与当地百姓结下了深厚的情谊。
1997年的二月初二，按照传统，这一天家家吃猪头肉。可是在农安县哈拉海居住的赵春海家，因为两只猪蹄子是该送给老丈人，还是送给妻子王连英的妹夫而吵翻了天。闹得不可开交的夫妇来到了哈拉海法庭，坚决要求离婚。王连英说：“我跟他快30年了，因为两只猪蹄，就下狠手打我，这日子没法过了！”
翟树全看王连英情绪激动、态度坚决，顾不上喝一口水，在离婚学校里向她讲离婚必备条件，苦口婆心劝了４个小时，但王连英还是坚持要离婚。为了缓和她的情绪，翟树全让她先回去再考虑考虑。第二天，王连英的态度仍然没有转变。翟树全想到了她23岁的女儿和18岁的儿子，联系村里的司法联动员，让他把男方和儿子接来。儿子抱着妈妈就哭了，王莲英也放声大哭。翟树全见时机成熟，深情地说：“你看你姑娘儿子都有，加在一起就是一个‘好’字，这是多幸福的一家人！你们应该珍惜，好好过日子吧！”一席话说得赵春海热泪盈眶，并诚心诚意向媳妇道歉。王连英也不好意思了，两人和好了。
两天的工夫，翟树全劝和了这对夫妇。这对夫妻逢人就讲，翟法官是个大好人，处处为我们农民着想，句句话都说在了我们的心坎上。没交钱就解决了我们的矛盾，这样的法官，我们打心眼里信服！
“我办的案子多半都是琐碎、细小的，但在我眼里，这些小案子如果处理不好，它的激烈程度和大案是一样的。”
“一个法官一生中可能会审几千个案子，但作为案件当事人，很多人一辈子可能只进一次法院。如果就是这唯一一次与法律接触让人们受到不公正对待，在当事人心中就会永远留下一个伤痕。伤害了一个当事人就增加了一个不相信法律的人；而维护了一个当事人的合法利益，就收获了人们对法律的一份信任。”——这是翟树全的品格，也是他的座右铭。
2012年4月，翟树全受理一起赡养纠纷。告状老人叫牟新田，进法庭时火气很大，大声嚷着：“他妈的，翅膀硬了，不给我赡养费，特别是我那个老儿子，我恨不得把他杀了！”翟树全赶紧过来安慰老人：“老人家，别生气。他们不给赡养费是不对，咱可以批评教育，但不能走极端。再不对，他也是您儿子。”
稳住老人后才知道，老人有４个孩子，两男两女。原有４间房和一公顷多承包田，不用儿女付赡养费。但去年秋天因用电不小心着了火，房子和所有的财产全烧光了。不得已，老两口临时搭了间小屋，用塑料布当窗户艰难地度过了一个冬天。用老人的话说：“没冻死，是老天爷照顾。”他是刚和儿女们吵架后来法庭告状的。
翟树全对老人说：“大爷，别上火，这事我帮你解决。”说完，直奔现场。和老人的子女反复调解，让每个子女每年拿出1000元赡养费。其小儿子火气大，听了之后坚决不同意。翟树全发现老人小儿子的大舅哥在众人中很有威信。于是，将此人拉到一边，说明道理，请其帮忙做工作，他对翟树全说：“翟法官，我听你说的有道理，这个忙我帮。”他把自己的妹妹说服了。她对正在和老人吵吵的丈夫说：“别说了，给钱。”就这样，各方都在老人的赡养协议上签字画押，一场因赡养问题可能升级的案子，就这样圆满解决了。
镇党委书记拉着翟树全的手说：“老翟，你可帮助我们解决大问题了。为了这事，他们天天找我们，弄得我们无法工作。我们需要你这样的法官，帮助我们维护一方平安。”
翟树全先后收缴过多把大砍刀、自制匕首。他深知，很多民事纠纷处理不好，极易转化成刑事案件，多解决一起家庭纠纷，社会就多一份安宁，人民群众就会安居乐业。
近年来，翟树全同志先后被农安县政法委评为政法工作先进个人、县综治先进个人，被长春市中级人民法院记个人三等功一次，被长春市委、市政府授予“扎根基层、执政为民的好法官”，被省高院荣记个人一等功，被评为2009年度“感动吉林”十大人物，被最高法院评为“全国优秀法官”、被中央政法委评为“全国政法系统优秀党员干警”。2012年被最高法院命名为“全国模范法官”称号。
